Autumn Colours in Adelaide Hills

English – Red, orange, purple, green and yellow are the best colour combinations during the autumn months when leaves are starting to fall from their branches, following the wet and rainy weather forecasted. The changing shades from summer heat to cool climate temperature have lightened up the Adelaide Hills area.

Bahasa – Merah, oranye, ungu, hijau dan kuning merupakan kombinasi warna terbaik saat musim gugur tiba. Pergantian musim ini ditandai dengan daun-daun yang mulai berguguran, hujan di barengi dengan datangnya musim dingin. Perubahan musim panas yang bersuhu tinggi ke iklim yang bertemperatur lebih rendah inilah yang menyebabkan pepohonan di Adelaide Hills menjadi lebih berwarna-warni.

Stirling optometrist. Toko kacamata Stirling.

Tranquilo is my favourite restaurant in Stirling. Michele and Steve, the owners, are very lovely. Tranquilo merupakan satu restaurant favourite saya di Stirling. Michele dan Steve pemilik restaurant ini sangat ramah sekali.

Stirling Mall. Pusat perbelanjaan Stirling.

Tall trees, colourful leafy leaves, lovely surroundings, and tasty food add to the uniqueness of this place. Of course, I wouldn’t want to miss the moment, so I packed my mirrorless camera which is handy and easy to carry around. It’s small and compact.

Pohon-pohon tinggi menjulang, dedaunan yang berwarna-warni, keadaan sekeliling yang indah, dan banyak makanan lezat yang dijual di restauran ataupun di cafe menambah keunikan tempat ini. Tentu saja, saya tidak ingin melewatkan momen berharga. Sehingga tidak lupa saya mengemas kamera mungil yang sangat mudah untuk dibawa.

We walked towards the library, collecting fallen leaves from the pathway and embracing the autumn vibes.

Kami berjalan ke arah perpustakaan sambil mengumpulkan daun-daun yang berjatuhan di trotoar dan juga menikmati syahdunya musim gugur.

We then continued our trip to Uraidla, a nice small town which is not so far away from Stirling. We drove backstreets through the dirt tracks and ended up spotting lots of amazing views along the way, bright yellow vines, rusty farm wagons, sheep and alpacas. It was a wonderful day.

Setelah itu kami melanjutkan perjalanan ke Uraidla, sebuah kota kecil yang tidak begitu jauh dari Stirling. Kami berkendara melalui jalan setapak atau jalan tanah dan menemukan banyak pemandangan menakjubkan di sepanjang perjalanan.Yakni perkebunan anggur yang daunnya mulai menguning, peralatan untuk membajak yang sudah berkarat, domba dan juga alpaka. Hari yang sangat menyenangkan.